impaired spontaneous ventilation related to respiratory muscle fatigue